1979 beschäftigte sich ein international besetztes Symposium erstmals mit der notwendigen Restaurierung des Schottenportals. Die soll 45 Jahre später nun „demnächst“ in Angriff genommen werden.

Das Schottenportal mit seinen Löwenköpfen über dem Eingang gilt als eines der Hauptwerke der Romanik in Deutschland. Foto: as

Das weibliche Geschlecht hat im Jenseits die besseren Karten. Zumindest dann, wenn man dieser Interpretation der Figuren auf dem Regensburger Schottenportal folgt, wo sich an der Außenseite die Löwinnen, vom Altar aus gesehen, auf der rechten Seite versammeln, bei der Jungfrau Maria, den eher fröhlich anmutenden Fabelwesen und dem Reich der Seligen, während die Löwenmännchen es mit schaurigen Kreaturen zu tun haben, mit dem strafenden König Salomon und der Unterwelt inklusive ewiger Verdammnis.

Doch auch wenn man das nicht sehen will, etwa in Ermangelung christlichen Glaubens, ist das, nicht von schottischen, sondern irischen Benediktinern erbaute Schottenportal am westlichen Rand der Altstadt weit mehr als nur einen flüchtigen Blick wert. Im dritten Viertel des 12. Jahrhunderts errichtet, gilt es, ganz abseits des gelegentlich grassierenden Regensburger Hangs, sich als besonders herausragend zu betrachten, als das aufwändigste und figurenreichste Portal der Romanik in Deutschland.