Die Worte könnten deutlicher nicht sein. Die Regensburger Altstadtfreunde haben zu den Plänen für eine Westtrasse Stellung genommen und fordern einen „Verzicht auf die beabsichtigten Planungen“. Bereits im Dezember letztes Jahr hat die renommierte Vereinigung eine siebenseitigen Broschur vorgelegt, die sich der „städtebaulich-denkmalpflegerischen Bedeutung des westlichen Oberen Wöhrds und der Holzländestraße“ widmet. Die Stellungnahme liegt seit längerem auch den städtischen Planern vor und die Botschaft ist unmissverständlich: Der „Verzicht auf die städtebaulich verheerenden Brückenplanungen zwischen Pfaffensteiner und Nibelungenbrücke“ wird gefordert. Konkret widmet sich der Verein, bislang eine gewichtige Stimme wenn es um Fragen des Denkmalschutzes geht, in seiner Stellungnahme ausschließlich der Westtrasse.
Von dem Brückenbau betroffen wären die Holzländestraße am einen, der Obere Wöhrd und das Fischerquartier am anderen Donauufer. Für letzteres wäre die Westtrasse den Altstadtfreunden zufolge ein „wesensfremdes und zerstörerisches Element“. Dort – wo sich die bedeutendsten Bürgerbauten des barocken Regensburg finden – gelte es den Charakter eines ruhigen und hochwertigen Wohngebiets mit einem ursprünglich geringen Verkehrsaufkommen zu erhalten.
Es gibt höhere Werte als ÖPNV und Wirtschaft
Am gegenüberliegenden Ufer – auf der Altstadtseite – sei die am besten erhaltene Donaufront der Regensburger Altstadt durch die Pläne bedroht. Der „hochwertige und historisch bedeutsame Einmündungsbereich“ zum Weißgerbergraben könne „nicht noch weiter zur Busschleuse gemacht werden“.
Das abschließende Fazit der Altstadtfreunde liest sich wie eine Kampfansage: „Es gibt in der Regensburger Altstadt Werte und Aspekte, deren Bewahrung von wesentlich höherer Bedeutung sind als die kurz- oder mittelfristigen Interessen des ÖPNV und der Wirtschaft, die seit Jahrzehnten in schöner Regelmäßigkeit den Untergang der Altstadt prophezeit.“
Stadtrat wird selektiv informiert
In der Verwaltung selbst lässt man sich von derlei Stellungnahmen freilich wenig beirren. Am Dienstag werden die Stadträte in der Sitzung des Planungsausschusses (16 Uhr, Neues Rathaus) unter anderem über den geplanten Wettbewerb zur Ersatztrasse informiert. Der schlägt aktuellen Schätzungen zufolge mit 600.000 Euro zu Buche, von denen 40.000 derzeit noch fehlen und erst durch Umschichtungen im Haushalt zur Verfügung gestellt werden können.
In der ersten Phase dieses Wettbewerbs sollen Planer Entwürfe und Gestaltungsvorschläge für das Umfeld einer neuen Brücke vorlegen. Geplant werden soll für beide Varianten: Ost- und Westtrasse. Starten wird der Wettbewerb frühestens im Juni. Wie von uns berichtet, ließ Oberbürgermeister Hans Schaidinger – erstmals offiziell – die UNESCO über die Brückenplanungen informieren. Nun wartet die Verwaltung die Sitzung des Welterbe-Komitees im Juni in Sevilla ab.
Daneben werden die Stadträte am Dienstag auch über die Ergebnisse der Bürgerversammlungen zu den Ersatztrassen in Stadtamhof und im Stadtnorden informiert. In der Verwaltungsvorlage findet sich auch ein kurzer Absatz zur Haltung der Altstadtfreunde. „Die Altstadtfreunde plädieren (…) für größte Sensibilität bei den Planungen“, heißt es darin. Was darunter konkret zu verstehen ist, kann man in der Broschur der Altstadtfreunde lesen: „Diese Sensibilität muss einen Verzicht auf die Planungen bedeuten.“ In der Verwaltungsvorlage findet sich diese Passage freilich nicht. Die selektive Informationspolitik in punkto Ersatztrasse – siehe artenschutzrechtliche Untersuchung zu einer Grieser Brücke (Osttrasse) – setzt sich damit konsequent fort.
Die Worte könnten deutlicher nicht sein. Die Regensburger Altstadtfreunde haben zu den Plänen für eine Westtrasse Stellung genommen und fordern einen „Verzicht auf die beabsichtigten Planungen“. Bereits im Dezember letztes Jahr hat die renommierte Vereinigung eine siebenseitigen Broschur vorgelegt, die sich der „städtebaulich-denkmalpflegerischen Bedeutung des westlichen Oberen Wöhrds und der Holzländestraße“ widmet. Die Stellungnahme liegt seit längerem auch den städtischen Planern vor und die Botschaft ist unmissverständlich: Der „Verzicht auf die städtebaulich verheerenden Brückenplanungen zwischen Pfaffensteiner und Nibelungenbrücke“ wird gefordert. Konkret widmet sich der Verein, bislang eine gewichtige Stimme wenn es um Fragen des Denkmalschutzes geht, in seiner Stellungnahme ausschließlich der Westtrasse.
Von dem Brückenbau betroffen wären die Holzländestraße am einen, der Obere Wöhrd und das Fischerquartier am anderen Donauufer. Für letzteres wäre die Westtrasse den Altstadtfreunden zufolge ein „wesensfremdes und zerstörerisches Element“. Dort – wo sich die bedeutendsten Bürgerbauten des barocken Regensburg finden – gelte es den Charakter eines ruhigen und hochwertigen Wohngebiets mit einem ursprünglich geringen Verkehrsaufkommen zu erhalten.
Es gibt höhere Werte als ÖPNV und Wirtschaft
Am gegenüberliegenden Ufer – auf der Altstadtseite – sei die am besten erhaltene Donaufront der Regensburger Altstadt durch die Pläne bedroht. Der „hochwertige und historisch bedeutsame Einmündungsbereich“ zum Weißgerbergraben könne „nicht noch weiter zur Busschleuse gemacht werden“.
Das abschließende Fazit der Altstadtfreunde liest sich wie eine Kampfansage: „Es gibt in der Regensburger Altstadt Werte und Aspekte, deren Bewahrung von wesentlich höherer Bedeutung sind als die kurz- oder mittelfristigen Interessen des ÖPNV und der Wirtschaft, die seit Jahrzehnten in schöner Regelmäßigkeit den Untergang der Altstadt prophezeit.“
Stadtrat wird selektiv informiert
In der Verwaltung selbst lässt man sich von derlei Stellungnahmen freilich wenig beirren. Am Dienstag werden die Stadträte in der Sitzung des Planungsausschusses (16 Uhr, Neues Rathaus) unter anderem über den geplanten Wettbewerb zur Ersatztrasse informiert. Der schlägt aktuellen Schätzungen zufolge mit 600.000 Euro zu Buche, von denen 40.000 derzeit noch fehlen und erst durch Umschichtungen im Haushalt zur Verfügung gestellt werden können.
In der ersten Phase dieses Wettbewerbs sollen Planer Entwürfe und Gestaltungsvorschläge für das Umfeld einer neuen Brücke vorlegen. Geplant werden soll für beide Varianten: Ost- und Westtrasse. Starten wird der Wettbewerb frühestens im Juni. Wie von uns berichtet, ließ Oberbürgermeister Hans Schaidinger – erstmals offiziell – die UNESCO über die Brückenplanungen informieren. Nun wartet die Verwaltung die Sitzung des Welterbe-Komitees im Juni in Sevilla ab.
Daneben werden die Stadträte am Dienstag auch über die Ergebnisse der Bürgerversammlungen zu den Ersatztrassen in Stadtamhof und im Stadtnorden informiert. In der Verwaltungsvorlage findet sich auch ein kurzer Absatz zur Haltung der Altstadtfreunde. „Die Altstadtfreunde plädieren (…) für größte Sensibilität bei den Planungen“, heißt es darin. Was darunter konkret zu verstehen ist, kann man in der Broschur der Altstadtfreunde lesen: „Diese Sensibilität muss einen Verzicht auf die Planungen bedeuten.“ In der Verwaltungsvorlage findet sich diese Passage freilich nicht. Die selektive Informationspolitik in punkto Ersatztrasse – siehe artenschutzrechtliche Untersuchung zu einer Grieser Brücke (Osttrasse) – setzt sich damit konsequent fort.
Christsoziale Schlachtschüssel
Haben Sie’s versäumt? Das neuste christsoziale Lustspiel („Ortsverbandswahl“) vergangene Woche in der Altstadt? Ja? Schade. Es war wieder einmal beeindruckend. Kurzkritik von Altbürgermeisterin Hildegard Anke: „So etwas wie heute habe ich noch nie erlebt.“ Phantastisch! Schon vor zwei Jahren gab es bei der Altstadt-CSU ein wundervolles Schmierentheater. Kurzkritik der geschätzten Altbürgermeisterin: „Ich bin entsetzt und […]
Krankheit „Gesundheitskarte“
Wer derzeit von seiner Krankenkasse aufgefordert wird, ein Foto für die „elektronische Gesundheitskarte“ (eGK bzw. e-Card) zu schicken, könnte das wohl erst einmal gelassen ignorieren. Denn möglicherweise scheitert dieses Projekt des Bundesministeriums für Gesundheit an einem aktuellen Rechtsstreit: Die AOK Rheinland will die neuen Karten nur ausgeben, wenn Arztpraxen dazu verpflichtet werden, die entsprechende Technik […]
Baseball-WM: Schon 11.000 Tickets weg!
Wer hätte das gedacht. Der Vorverkauf für die vier Vorrundenspiele zur Baseball-WM in Regensburg läuft gerade mal drei Wochen und fast ein Viertel der Tickets sind schon weg. Für die WM wird die Armin-Wolf-Arena (vorübergehend) auf 11.500 Sitzplätze ausgebaut. Die Miettribünen sollen aus dem Ticketverkauf finanziert werden. Von den 46.000 Karten, die es für die […]
Regenbrücke: Scheppert’s in der Arberhütte?
Die Bürgerinitiative gegen eine Sallerner Regenbrücke (BI LOS) macht mobil. Für kommenden Mittwoch hat sie in die Arberhütte geladen, um über das Einwendungsverfahren zu Sallerner Brücke und Lappersdorfer Kreisel zu informieren. 5.000 Flugblätter hat die BI nach eigenen Angaben verteilt, um für die Infoveranstaltung zu werben. Wie von uns berichtet, läuft seit 26. Januar das […]
Händlmaier: Gewerkschaft bleibt hart!
Auf einen Vergleich mit dem Senffabrikanten Händlmaier wollte sich die Gewerkschaft NGG am Dienstag nicht einlassen. Wie berichtet, hatte das Arbeitsgericht Regensburg dem millionenschweren Unternehmen vergangenen Sommer grobe Verstöße gegen die betriebsverfassungsrechtliche Ordnung attestiert. Anders ausgedrückt: Der Geschäftsführer hatte die Arbeit des Betriebsrats dem Gericht zufolge erheblich behindert. Hintergrund des Rechtsstreits war eine Mitarbeiterversammlung bei […]
Welterbe: Steuerungskomitee startet mit spannender Zusammensetzung
Es hat etwas länger gedauert, aber nun ist es endlich da. Das Welterbe-Steuerungskomitee, gedacht als direkte Schnittstelle zwischen der Stadt Regensburg und der UNESCO, war zum ersten Mal für Januar 2007 angekündigt worden, nun – zwei Jahre – später gab es am Mittwoch das erste Treffen. Die Regensburger Schnittstelle hat Modellcharakter. Die Kommunikation zwischen den […]
Erst die Arbeit, dann das Wohnen oder: Rechtlich einwandfreier Lärm
Lärm nervt, Lärm stört und Lärm macht krank. Das ist bekannt. Ein allgemeines Gesetz zum Schutz vor Lärm gibt es in Deutschland allerdings nicht. Und die verschiedenen Regelungen und Vorschriften reichen oft nicht aus, um Betroffene adäquat vor Lärm zu schützen bzw. einen Interessenkonflikt zwischen Verursacher und Betroffenen befriedigend aufzulösen. Ein aktuelles Beispiel im Stadtnorden […]
Energie und Euro
Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul. Für das Gros der rund 115.000 Kunden des halbkommunalen Energieversorgers REWAG trifft dieses Sprichwort sicher zu. Sie bekamen nämlich dieser Tage etwas geschenkt: 100 Energie-Euro wurden ihnen als „Dankeschön für ihre Treue zur REWAG“ via City-Mail zugestellt. Was es mit dem neuen Zahlungsmittel auf sich hat, erfährt […]
BayernLB im Abwärtssog der Töchter
„Herr…Herr, die Not ist groß! Die Geister die ich rief, werd ich nun nicht mehr los!“ So wie es dem Zauberlehrling bei Goethe ergeht, muss sich die Vorstandsetage der BayenLB fühlen. Die Tochterfirmen reißen die Mutter mit in den Abwärtssog. Der vorläufige operative Jahresverlust der Landesbank des Freistaats für 2008 wird mit fünf Milliarden Euro […]
Jahn erkämpft sich drei Punkte!
Am Sonntag konnte sich die Elf von Trainer Markus Weinzierl über einen Heimsieg freuen. Mit 1:0 besiegten die Rot-Weißen die Schwaben vom VfR Aalen. Die Partie bot über 90 Minuten weniger technisch anspruchsvollen Fußball, sondern war sehr kampfbetont. Insgesamt musste der souveräne Schiedsrichter Gorniak aus Bremen vier Mal die gelbe Karte zücken. Zwei Mal sahen […]
Bei Händlmaier ist guter Betriebsrat teuer
Es ist eher eine Ausnahme, wenn Verhandlungen vor dem Arbeitsgericht auf breites öffentliche Interesse stoßen. Genau so etwas – eine Ausnahme – war im vergangenen Jahr die Auseinandersetzung zwischen der Firma Händlmaier und der Gewerkschaft NGG. Schließlich handelt es sich bei Händlmaier um einen der bekanntesten Senfhersteller überhaupt. 50.000 Gläser mit der leckeren Wursttunke verlassen […]
Stadtbau: Warum Petra Betz dort fehl am Platz wäre
Der koalitionsinterne Streit um die Neubesetzung des Geschäftsführerpostens bei der Stadtbau spitzt sich zu. „Die SPD will Petra Betz politisch verhindern“, jammerte der Oberbürgermeister kürzlich im Regensburger Presseclub. Klar scheint zu sein: Es gibt einen besseren Bewerber. Der käme aber teurer als Petra Betz. Das ist mittlerweile öffentlich bekannt. Ein Novum ist es, dass plötzlich […]
Regensburg-CSU: Der kalte Krieg wird wieder heiß
Die CSU kann einem fast schon leid tun. Bei der Neuwahl des Vorstands im CSU-Ortsverband Regensburger Altstadt trat die bestehende Spaltung wieder einmal offen zutage. Just die Neuwahl in diesem Ortsverband löste vor zwei Jahren jene Schlammschlacht aus, über die die Regensburger CSU schließlich ihre absolute Mehrheit im Stadtrat verlor und die Hans Schaidinger fast […]
„Graffiti“ in der Altstadt: Gemeinsames Handeln statt kollektiver Ordnungswahn
Erfreut war der eine oder andere Hausbesitzer in der Regensburger Altstadt, als er vom Vorstoß des CSU-Fraktionsvorsitzenden Christian Schlegl erfuhr. Der hatte Mitte Januar einen Antrag an die Verwaltung gerichtet, um Konzepte zur Bekämpfung von Graffiti-Schmierereien prüfen zu lassen.
Paranoide Speichelsammler
Sicherheit geht uns alle an. Deshalb ist folgender Bericht, der heute in der Auto Bild erschienen ist, durchaus erwähnenswert. Er zeigt nämlich, wie wenig manchen unserer Volksvertreter der Datenschutz ihrer Auftraggeber wert ist. Auto Bild zufolge fordern mehrere Unionspolitiker „freiwillige“ Speichelproben, die Autofahrer im Rahmen von Verkehrskontrollen abgeben könnten. Im Raum Ludwigsburg – dort wird […]
Bischof Müller: Holocaustleugner raus aus dem Klerikerstand
Erneut hat der Regensburger Bischof Gerhard Ludwig Müller eindeutig Stellung bezogen und den Ausschluss von Holocaustleugner Richard Williamson aus dem Klerikerstand gefordert – „freiwillig oder zwangsweise“. In einem Brief, der auf Bitte von Müller bei allen Sonntagsmessen im Bistum verlesen werden soll, nimmt der Regensburger Bischof aber auch erneut den Papst in Schutz und spricht […]
Regensburger Brückenstreit: UNESCO tagt im Juni über Ersatztrasse
Vor Juni wird es keine weiteren Beschlüsse in Sachen Ersatztrasse für die Steinerne Brücke geben. Wie Oberbürgermeister Hans Schaidinger am heutigen Donnerstag verlauten ließ, wurde die UNESCO am 21. Januar von den städtischen Brückenplänen informiert. Zum ersten Mal auch offiziell. Bislang hatte es zu dem Thema nur informelle Gespräche mit Spitzenvertretern der UNESCO gegeben. Jetzt […]
Colosseum: Wann tut sich was?
„Wir arbeiten weiter daran“, sagt Klemens Unger nur. Der Kulturreferent ist von der öffentlichen Diskussion um eine Gedenktafel am ehemaligen KZ-Außenlager Colosseum etwas genervt. Das Ganze zieht sich ja schon eine Weile hin. Genauer gesagt: rund 25 Jahre. Der aktuelle Anlass: Vom Juli 2008 datiert ein Antrag der Grünen im Kulturausschuss, der (erneut) eine Gedenktafel […]
Katholische Taliban
Man könnte auch Optimismus daraus ziehen, dass der Papst seinen persönlichen Beitrag dafür leistet, modern denkende Menschen aus seiner Institution zu verjagen, die selbst historisch stark kompromittiert ist.“ Das schreibt die Kopenhagener Zeitung „Information“ in ihrer heutigen Ausgabe. Optimistisch dürfen aber auch die Erzreaktionäre in der katholischen Kirche sein. Dass die Pius-Bruderschaft, die der Papst […]